Impressum
Gemäss schweizerischem Recht — Letzte Aktualisierung: 14.07.2026
1. Herausgeber der Website
Die Website rolicar.ch (nachfolgend die « Website ») und die Marke RoliCar werden herausgegeben und betrieben von:
Play Digital SàrlGesellschaft mit beschränkter Haftung nach schweizerischem Recht
Chemin des Clos 74
CH-1170 Aubonne
Kanton Waadt, Schweiz
UID / IDE: CHE-113.239.640
E-Mail: [email protected]
Website: https://rolicar.ch
Ein Handelsregisterauszug des Kantons Waadt kann auf schriftliche Anfrage an die oben genannte Adresse mitgeteilt werden.
2. Art der Website und des Angebots
RoliCar ist ein schweizerischer Online-Automobil-Marktplatz. Er ermöglicht Privatpersonen und Gewerbetreibenden (Garagen, Händler), Fahrzeuginserate zu veröffentlichen und mit potenziellen Käufern in Kontakt zu treten.
- Privatpersonen: Veröffentlichung von Inseraten gemäss den geltenden Bedingungen (u. a. kostenloses bzw. freemium Angebot, ohne Provision auf den Fahrzeugverkauf).
- Gewerbetreibende: Abonnements und SaaS-Tools (Inserateverwaltung, Hervorhebungsoptionen, zugehörige Dienste wie Fotostudio je nach Abonnement), abgerechnet gemäss der auf der Website veröffentlichten Preisliste.
Preise und Abonnementmodalitäten finden Sie unter rolicar.ch/tarifs. Die vertraglichen Nutzungsbedingungen sind in den AGB dargelegt.
3. Rolle als Vermittler
Play Digital Sàrl handelt ausschliesslich als technischer Vermittler und Plattformbetreiber. Sie ist niemals Partei eines Kauf-, Tausch- oder sonstigen Vertrags zwischen Verkäufer und Käufer über ein Fahrzeug.
Insbesondere ist Play Digital Sàrl weder Eigentümerin der angebotenen Fahrzeuge noch Händlerin auf eigene Rechnung über die Plattform, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben.
4. Haftung
- Die in Inseraten veröffentlichten Angaben (Zustand, Preis, Kilometerstand, Ausstattung, Fotos, Verfügbarkeit usw.) liegen in der alleinigen Verantwortung des Inserenten.
- Play Digital Sàrl bemüht sich um Verfügbarkeit und Sicherheit der Website, ohne eine ununterbrochene Verfügbarkeit oder Fehlerfreiheit zu garantieren.
- Soweit nach zwingendem schweizerischem Recht zulässig, ist die Haftung von Play Digital Sàrl auf nachgewiesene direkte Schäden aus grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz beschränkt.
- Streitigkeiten zwischen Nutzern (Verkäufer / Käufer) sind unter diesen zu klären; RoliCar vermittelt nicht als Schiedsrichter der Fahrzeugtransaktion.
5. Geistiges Eigentum
Sämtliche Elemente der Website (Struktur, Design, Logos, institutionelle Texte, Software, Datenbanken, Marke « RoliCar » und zugehörige Grafiken) sind durch schweizerisches und internationales Immaterialgüterrecht geschützt. Jede unbefugte Vervielfältigung oder Nutzung ist untersagt.
Inseratsinhalte (Fotos, Texte) verbleiben im Eigentum ihrer Urheber / Inserenten, unter Vorbehalt der RoliCar eingeräumten Nutzungsrechte gemäss den AGB.
6. Datenschutz
Die Bearbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach der Datenschutzerklärung und dem schweizerischen Datenschutzgesetz (revDSG) sowie gegebenenfalls der DSGVO.
Verantwortliche Stelle: Play Digital Sàrl, Kontaktdaten gemäss Ziffer 1. Kontakt: [email protected].
7. Hosting und Infrastruktur
Die technische Infrastruktur der Website wird unter Verantwortung von Play Digital Sàrl betrieben, mit Unterstützung technischer Dienstleister. Angaben zum Ort der Datenbearbeitung finden sich in der Datenschutzerklärung.
8. Hyperlinks
Die Website kann Links zu Drittseiten enthalten. Play Digital Sàrl hat keine Kontrolle über diese Seiten und übernimmt keine Verantwortung für deren Inhalt oder Datenschutzpraktiken.
9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Dieses Impressum und die Nutzung der Website unterliegen dem schweizerischen Recht, unter Vorbehalt zwingender Verbraucherschutzbestimmungen.
Unter Vorbehalt zwingender Gerichtsstände sind die Gerichte am Sitz von Play Digital Sàrl in Aubonne (VD) zuständig.
10. Kontakt
Bei Fragen zu diesem Impressum, der Website oder dem RoliCar-Angebot: [email protected] · Kontaktformular.